スキップしてメイン コンテンツに移動

投稿

ラベル(初々しい初恋の場面)が付いた投稿を表示しています

サイムダン5話のあらすじ 師任堂-結婚の約束をした二人に雲平寺(ウンピョンサ)での悲劇が!-Saimdang, Light's Diary Episode5

サイムダン(師任堂)色の日記 5話のあらすじと感想 目次 あらすじ 感想 各話のあらすじと感想 あらすじ   青葉茂る森の中、少女サイムダン(師任堂)は王族の青年イ・ギョムに 比翼鳥(ピイクチョ) という片羽の手彫りの圧印を渡しました。師任堂(サイムダン)はイ・ギョムにもう片方を彫って婚礼の日に合わせるように頼みました。イ・ギョムは自分のために手を怪我してまで印を彫ってくれたサイムダンのことがますます好きになりました。 「そなたに早く渡したくてたまらなかった。朝鮮では手に入りにくい代物だ。肝心なのはこれ(帯)だ・・・。」 イ・ギョムは中宗(チュンジョン)から賜った青墨の 龍煤墨(ヨンメモク)という高級な墨 と、髪を留めるための帯をサイムダンにあげました。 「これはすごい墨です。色に深みがあります。美しい黒だけど青みがかっています。この墨をおろすとどんな色になるでしょうか?」 師任堂(サイムダン)は帯よりも龍煤墨(ヨンメモク)に夢中になりました。 「あ・・・。いや今大事なのはそうではなく・・・。」 イ・ギョム(宜城君)は少しがっかりしました。 「もうわくわくします。すぐにでも描いてみたいです。画具を取って来ましょう!」 師任堂(サイムダン)が立ち上がろうとしました。 「そうではなく・・・。これを見てくれ。ただのシャクヤクではない。そなたを思いながら私が徹夜してひと筆ひと筆丁寧に描いたのだ。この世の中に一つしかない。」 イ・ギョムは帯に橙色で自分が夜を徹して描いた芍薬の花を説明しました。 「それで、このような墨は初めて見ます。ずっと使ってみたかったんです。私にくださるなんて!」 師任堂(サイムダン)はあまりの嬉しさにイ・ギョム(宜城君)に口づけをしました。 イ・ギョム(宜城君)は笑みを手で覆い隠しました。 夜の水辺。イ・ギョムとサイムダンな仲睦まじく過ごしていました。 「我らを引き合わせた金剛山図に、我らの気持ちを表す詩を添えてはどうだろうか。」 イ・ギョム(宜城君)は師任堂に言いました。 「河の水と海の水にしばし尋ねよう。」 師任堂(サイムダン)は詩を書きました。 「そうしてそなたと私の心はかようにも同じだろうか。」 イ・ギョムは師任堂(サイムダン)に続いて詩を金剛山図に書きました。 「ならば比翼鳥(ピイクチョ)の印を押して...

サイムダン4話のあらすじ-師任堂-イ・ギョム(宜城君)がサイムダンと婚約関係に!Saimdang, Light's Diary Episode4

師任堂(サイムダン)、色の日記4話完全版のあらすじと感想<いつか一緒に金剛山へ> あらすじ 感想 前話と次回のあらすじ あらすじ 師任堂(サイムダン)の日記を手に入れたソ・ジユン は日記の解読を先輩の専門家に依頼しようとしましたが ミン・ジョンハク 教授が裏で手を回したためにことごとく断られました。先輩はミン・ジョンハク教授は執念深いと関連業界まで噂が広まっていると言いました。ミン・ジョンハクがいる限り、ジユンの復帰は絶望的でした。 公園のベンチ。 「子曰く悪衣悪食を恥ずる者とは議するに足らず。学問を志す者が粗末な衣や食事を恥じるならその者とは議論に値しない。論語の里仁篇に出てきます。」 ジユンが自宅近くを歩いていると ハン・サンヒョン は公園で子供たちとお母さんに儒教を教えていました。授業が終わり、お母さんたちは手作りの料理をサンヒョンにお礼にあげました。ジユンは日記のコピーをサンヒョンに見せました。 「読んでみて。」 ジユンは偉そうな態度でサンヒョンに言いました。 「我が父の忌日。吾向かう北坪村。故郷の路、遠くして剣難も苦にあらず。北坪村に至り児が我を呼ぶ。幼児の時節の事、母の温情の姿、眠前に展がる。」 ハン・ヒョンはすらすらと漢文を読み始めました。 「いつから漢文の勉強を?」 ジユンは質問しました。 「父生我身。母鞠吾身。父は私に命を与え母は私を育て・・・。最初に習いました。私は五歳で四字小学(サジャソハク)を、その後家の系譜を覚えました。安東地方の家では普通のことです。」 サンヒョンは答えました。 「意味もわかるの?」 ジユンは尋ねました。 「私は四人の子どもたちを連れて漢陽(ハニャン)へ居を移す前に江陵(カンヌン)へ向かう道中のことだ。前の月に大雨で橋が壊れ山道を歩くのは大変だろうと心配をしていたがお天道さまのおかげか楽な道のりだった。」 サンヒョンは言いました。 朝鮮時代。 申師任堂(シン・サイムダン)は子どもたちを連れて江陵(カンヌン)へ向かっていました。 イ・ギョムはサイムダンと彼女の子どもたちが進む道を家来のゴロツキどもの イム・コッチョンら に先回りさせ整備させていました。イム・コッチョンと数人の男たちは大きな石を拾って川を渡る道を作りました...

サイムダン3話のあらすじ 少女は鳥竹軒(オジュッコン)で宜城君イ・ギョムと出会う-Saimdang, Light's Diary Episode3

師任堂(サイムダン)、色の日記3話完全版のあらすじと感想<古書の秘密> 目次 あらすじ 感想 サイムダン各話のあらすじと感想リンク あらすじ 中央博物館 ソ・ジユンはイタリアのシエスタ・ディ・ルナで入手した古文書を友人のコ・ヘジョン博士に修復を依頼しました。ヘジョンは状態が悪いので解読できるところが少なく時間がかかると言いました。 「まさかアン・ギョンの金剛山図なの?」 ヘジョンは驚くもジユンの名誉回復に関わるので大至急作業に取り掛かりました。 帰りのバスの中。 ジユンは疲れ切って少し目を閉じ、そしてバスから降りました。 路地。 ジユンは細い道を歩いていると背後からオートバイを吹かす音が聞こえてきました。音が近くなってきたのでジユンは悲鳴を上げて運転手を叩きました。 ヘジョンは修復した冒頭のコピーをジユンに渡しました。ジユンは日記を読むと・・・。 「吾、之(これ)を聞く。安堅(アン・ギョン)金剛山図。流れ入りて軒轅荘(ホノンジャン)に入れり。軒轅荘(ホノンジャン)に金剛山図が来たという噂を聞いて好奇心を抑えきれず・・・・・・。」 朝鮮時代の 江陵(カンヌン) の 北坪村(プクピョンチョン) の 軒轅荘(ホノンジャン) 。 宜城君(ウィソングン、イ・ギョム) は 亀城君(クィソングン) と妾の庶子で9歳まで父親と放蕩していましたが、父が亡くなると大叔母に引き取られました。 両班の令嬢シン・サイムダンは使用人のタムと軒轅荘(ホノンジャン)の金剛山図を見に来ていました。 「子曰く 仁に里(お)るを美となす。択んで仁におらずんば焉ぞ知なるを得ん。子曰く 不仁者は以て久しく約に処るべからず。仁者は仁に安んじ知者は仁を利す。・・・・・・何のとこだか。ああ。」 まだ子どもとも大人ともつかぬ年端のイ・ギョムは部屋で勉強しているふりをしながら墨で絵を描いていました。大叔母のイ氏は障子の外でイ・ギョムの勉強ぶりに頷いていましたがイ・ギョムがあくびをしたので中を覗いてみると・・・部屋は絵が描かれた紙が散らばっていました。 「また怠けて!こやつめ。」 大叔母はイ・ギョムを叱りました。 サイムダンは金剛山図を見たくてチマを赤い脱いで軒轅荘(ホノンジャン)の塀を乗り越えました。タムがチマを塀の中に投げ入れると偶...

サイムダン(師任堂)2話のあらすじ 解雇されたジユンはシエスタ・ディ・ルナを訪れ…Saimdang, Light's Diary Episode2

師任堂(サイムダン)、色の日記2話のあらすじと感想<古城の美人画> 目次 あらすじ 感想 サイムダン各話のあらすじと感想リンク あらすじ 大学の講師ソ・ジユン博士は教授に昇進したくミン・ジョンハク教授のもとで使用人として働いていました。遂にジユンはアン・ギョン筆の金剛山図(クムガンサンド)の研究を上司のミン・ジョンハクに許可されました。ミン・ジョンハクはジユンの研究を自分の手柄として発表しました。学会の発表の時にハン・サンヒョンという大学を解雇された元講師が金剛山図が真作とは疑わしいと発言したことで一時物議を醸しました。ジユンは何とかその場を収めてハン・サンヒョンは冷笑に付されました。ジユンとミン・ジョンハクはイタリアのボローニャに行き学会で金剛山図という国宝指定が確実の世紀の大発見を発表する予定でした。しかし韓国のネットに金剛山図が偽物ではないかという動画が出回り権威ある人物も鑑定し直すべきだと公言したため、このままでは面目を失うミン・ジョンハクはジユンにすべての罪をなすりつけてホテルから追い出しました。ミン・ジョンハクはジユンに日用品の買い物を命じ、ジユンが学会をサボったとして解雇したのでした。 「帰れ。私の前から消えろ。鈍い女だな。私を誰だと思ってる。専攻を変えろ。私の前に現れるな。この美術界にいられなくしてやる。」 ミン・ジョンハクはパーティー会場でジユンに言いました。 ホテルを追い出されたジユンのもとに親友のの女性研究員 コ・ヘジョン は電話をました。ヘジョンは「学会をさぼって買い物をしてホテルを出て行ったのでジユンが解雇になるらしい」と韓国での状況を伝えました。ジユンは絶望して広場で泣きました。 ジユンは大きなスーツケースを引きずりながら夜のボローニャを彷徨いました。 「私をこきつかうために。五年間博士号をくれなかったくせに。この本は全部私が書いたのよ。資料調査も校正も全部私がしたのに。味の好みまで合わせてやったのに・・・。パックの焼酎、コチュジャンやおかずまで持ってきたのに。腐りきった生ごみ野郎!死んでしまえーーー!私が、毎年季節が変わるたびにテンジャン、コチュジャン、キムチまで作ってやったのに。その見返りがこれなの?」 ジユンはミン教授のために持ってきた紙パックの焼酎を...

サイムダン師任堂1話のあらすじ-美術講師のソ・ジユンが上司の教授に陥れられる-Saimdang, Light's Diary Episode1

師任堂(サイムダン)、色の日記1話 完全版のあらすじと感想<世紀の大発見「金剛山図」> 目次 あらすじ 感想 サイムダン各話のあらすじと感想リンク あらすじ 「チャングムの誓い」のイ・ヨンエ主演の韓国ドラマ「師任堂(サイムダン)、色の日記1話」がはじまりました。 物語の舞台はイタリア。 1551年 のトスカーナ。 夜、雷が鳴り雨が降っていました。 城の中ではパーティーが催されチェンバロと笛などにより音楽が演奏されていました。 貴族たちは優雅に踊っていました。 二人の修道女は階段を上がるとイ先生と呼ばれる人の部屋をノックして食事を置きました。部屋の中には朝鮮人の画家がローソクの明かりを頼りに絵を描いていました。 男は無我夢中で女性の肖像画を描いていました。 男の心の中には一人の女性がいました。 男の名前はイ・ギョム(宜城君、ウイソングン)。 イ・ギョムは絵を描き終えると筆を置き、扉を開けて廊下を歩き出しました。 男の身なりは朝鮮の着物を着て髪は千々に乱れていました。 ひとりの少女が廊下で舞っていました。 「わーーーーっ。」 イ・ギョムは階下のホールに向かって叫びました。 一人の女性の美人画が完成していました。 舞踏会で踊っていた人々は皆イ・ギョムを見上げました。 韓国の大学。 ソ・ジユンは大学で朝鮮初期の王族の画家 イ・ギョム(宜城君) が描いた気品ある「 母犬図(モギョンド) 」について生徒に教えていました。イ・ギョムは中宗(チュンジョン)の肖像画の制作に推薦されました。ソ・ジユンはイ・ギョムを「気品があり温かくてユーモラス」と評価しました。ソ・ジユンは次に シン・サイムダン の「 草虫図(チョチョンド) 」の絵を生徒に見せました。この二つの作品は朝鮮初期でも珍しい彩色画の技法が使われていると説明しました。 崔教授の自宅。 講義を終えたソ・ジユンは上司で教授のチェ・ジョンファンの家のトイレの詰まりを直していました。ソ・ジユンは教授になりたくてチェ家の家事全般を10年間無償で請け負っていました。 娘のウンスの運動会の日にはジユンにとって大事な発表がある日でした。 ソ・ジユンは帰宅したチェ・ジョンファンとその妻と姪を出迎えました。ソ・ジユンは用意しておいた料理と飲み物を振舞いまし...

関連コンテンツ